1
00:00:52,680 --> 00:00:55,920
Kami tidak dapat berbicara sampai Anda menodongkan senjata
turun.

2
00:00:56,960 --> 00:00:57,960
Tidak apa-apa.

3
00:00:58,640 --> 00:01:00,000
Kita tidak perlu bicara.

4
00:01:30,220 --> 00:01:34,440
Agak lelah, tapi mungkin besok, kalau
kamu ada di sekitar.

5
00:01:34,820 --> 00:01:35,820
Selamat malam.

6
00:01:37,260 --> 00:01:38,260
Jadilah baik.

7
00:01:41,700 --> 00:01:42,700
Oh.

8
00:01:43,860 --> 00:01:45,240
Bagaimana kabarmu?

9
00:01:46,680 --> 00:01:48,280
Melissa. Hai.

10
00:01:49,300 --> 00:01:50,300
Terlihat bagus.

11
00:01:51,200 --> 00:01:52,200
Ayolah, Melisa.

12
00:01:52,420 --> 00:01:54,780
Oh. Apakah ini terlihat seperti ideku?

13
00:01:55,040 --> 00:01:58,320
Derek, saya bekerja jam 6 pagi. aku membangunkanmu
bangun pagi-pagi.

14
00:02:01,140 --> 00:02:03,700
Aku tidak akan menyerah padamu, kawan.
Itu sebabnya.

15
00:02:04,380 --> 00:02:06,080
Hei, apakah kamu punya mobil baru?

16
00:02:07,240 --> 00:02:08,940
Ya, tentang itu.

17
00:02:12,180 --> 00:02:13,840
Yo, Kev.

18
00:02:14,720 --> 00:02:15,820
Anda ingat Derek?

19
00:02:18,340 --> 00:02:19,720
Ya, benar.

20
00:02:25,700 --> 00:02:28,360
Baiklah, kawan. Jadi di mana pestanya,
kawan? Berpesta?

21
00:02:28,730 --> 00:02:29,990
Yo, kamu bilang dua minuman.

22
00:02:30,210 --> 00:02:31,210
Dua minuman.

23
00:02:31,890 --> 00:02:35,710
Adam, maafkan aku. Kak, kawan, berikan padaku
alamatnya, kawan. Kita harus mendapatkan obat-obatan itu

24
00:02:35,710 --> 00:02:37,470
keluar dari sini. Dikatakan Texas Utara.

25
00:02:37,710 --> 00:02:38,710
Texas Utara?

26
00:02:38,770 --> 00:02:39,770
Apa di Denton?

27
00:02:39,930 --> 00:02:41,510
Kak, sudah kubilang aku tidak bisa keluar.

28
00:02:47,690 --> 00:02:53,390
Kamu ingin bertemu ayahku sekarang?

29
00:02:56,390 --> 00:02:57,810
Santai. Anda tahu apa yang saya katakan?

30
00:02:58,250 --> 00:02:59,770
Tanganmu sudah meminum pil.

31
00:03:00,150 --> 00:03:01,049
Baiklah.

32
00:03:01,050 --> 00:03:02,050
Baiklah.

33
00:03:07,790 --> 00:03:10,790
Malam. Apa yang membawa kalian ke sini?
Malam, petugas.

34
00:03:11,150 --> 00:03:12,150
Apa yang terjadi?

35
00:03:12,290 --> 00:03:13,290
Oh, benarkah?

36
00:03:14,510 --> 00:03:15,510
Hei, siapa namamu?

37
00:03:16,010 --> 00:03:19,430
Mengapa saya tidak bisa mendapatkan rumah saya? Karena
itu. Rumah Jim Harrison.

38
00:03:20,430 --> 00:03:23,070
Tom, apakah kamu ingin memulai dari awal? Atau apakah saya
perlukah kamu keluar dari mobil?

39
00:03:23,110 --> 00:03:24,110
Petugas Horton!

40
00:03:24,170 --> 00:03:25,170
Hai.

41
00:03:27,150 --> 00:03:29,850
Derek. Ini adalah teman-teman saya. Benar
baru saja menjemputku.

42
00:03:32,550 --> 00:03:33,550
Kenapa kamu berbohong padaku?

43
00:03:35,150 --> 00:03:36,150
Kenapa kamu menepikanku?

44
00:03:37,930 --> 00:03:39,050
Izin operasional sementara.

45
00:03:39,990 --> 00:03:41,010
Matikan tombol itu.

46
00:03:42,690 --> 00:03:45,870
Ya, kami mendapatkan dealer mobil,
sobat. Tempat-tempat ini legal.

47
00:03:48,590 --> 00:03:50,490
Hei, apa itu tadi? Apa?

48
00:03:50,870 --> 00:03:53,530
Bukan itu. Anda tidak dapat bertepuk tangan kembali pada a
polisi.

49
00:03:54,130 --> 00:03:55,130
Itu tinggi.

50
00:03:55,160 --> 00:03:57,420
Ajak putra Anda ke mikrofon. Ajak anakmu
mikrofon.

51
00:03:57,760 --> 00:03:59,320
Bagaimana dengan ini? Tunggu, tunggu, tunggu.

52
00:03:59,560 --> 00:04:00,640
Tahan. Tunggu.

53
00:04:01,820 --> 00:04:02,820
Yo.

54
00:04:03,460 --> 00:04:04,460
Hai.

55
00:04:05,140 --> 00:04:06,200
Saya dapat mengatakan teman-teman.

56
00:04:06,800 --> 00:04:08,360
Yo, ya, itu anakku Derek.

57
00:04:08,800 --> 00:04:10,240
Anda adalah orang IDD.

58
00:04:10,700 --> 00:04:11,980
Ya, maksudku, menurutku.

59
00:04:12,380 --> 00:04:15,200
Hei, Shane, ayo ambil... Apa itu
apa yang dia lakukan?

60
00:04:17,459 --> 00:04:19,279
Carl, ada satu lagi.

61
00:04:20,140 --> 00:04:21,140
Satu lagi?

62
00:04:21,300 --> 00:04:22,940
Hei, aku salah satu polisi, kamu tahu.

63
00:04:29,640 --> 00:04:31,760
Kami akan meluncurkannya sekarang.

64
00:04:33,040 --> 00:04:34,040
Ya.

65
00:04:34,520 --> 00:04:37,740
Tiffany Dead, presiden Texas Bar
Asosiasi.

66
00:04:38,200 --> 00:04:40,320
Dan Shane baru-baru ini masih lajang.

67
00:04:40,540 --> 00:04:41,540
Ya.

68
00:04:42,480 --> 00:04:43,480
Ayo pergi.

69
00:04:58,320 --> 00:05:00,920
Apa yang kamu katakan padaku? Anda tidak terlihat
tidak ada yang salah dengan apa yang baru saja terjadi?

70
00:05:01,100 --> 00:05:05,500
Maksudku, tempat tetanggaku dapat
dibobol minggu lalu, jadi dia mungkin

71
00:05:05,500 --> 00:05:06,980
menguntit siapa pun yang tidak dia sukai.

72
00:05:07,960 --> 00:05:08,960
Jangan khawatir.

73
00:05:09,080 --> 00:05:14,780
Siapa saja. Dengar, Petugas Horton bukan a
orang jahat. Jika dia membuat kesalahan, kamu harus menyelesaikannya

74
00:05:14,780 --> 00:05:15,780
gerakan cerdas.

75
00:05:15,820 --> 00:05:17,480
Mainkan permainannya dan Anda akan jujur.

76
00:05:17,960 --> 00:05:18,960
Saya berjanji.

77
00:05:20,560 --> 00:05:23,500
Jadi, um, apa yang kamu dapatkan ini?

78
00:05:24,590 --> 00:05:26,330
Kotoran berbadan lebar tipe super B itu?

79
00:05:26,590 --> 00:05:27,590
Ya, negroku.

80
00:05:27,930 --> 00:05:29,350
Merindukan malam terakhirmu bersamanya?

81
00:05:31,330 --> 00:05:32,510
Tunggu sampai giliranmu tidak tiba.

82
00:05:32,770 --> 00:05:35,710
Itu panggilan cinta favoritku, kawan. Tapi
orang lain menangkapnya dan aku terus menghilang

83
00:05:35,710 --> 00:05:36,489
komisi itu.

84
00:05:36,490 --> 00:05:38,290
Jadi dia akan datang menjemputnya besok. Jadi
itulah masalahnya.

85
00:05:39,150 --> 00:05:43,970
Aku tahu kamu tidak tersandung. Kamu yang terakhir
nigga untuk melepaskan saat kamu bermunculan.

86
00:05:44,230 --> 00:05:47,310
Jangan seperti itu. Oke oke. Siapa orangnya
yang membawamu keluar ketika kamu tidak bisa berhenti

87
00:05:47,310 --> 00:05:50,830
menangis karena mendasarkan Rihanna? Anda juga
membuatku mabuk untuk pertama kalinya

88
00:05:50,830 --> 00:05:53,790
hidup. Pada malam sekolah, ingatlah. Kawan.

89
00:05:54,440 --> 00:06:00,700
Saya tidak melihat banyak kesamaan di antara keduanya
pria ini kembali ke sini dan

90
00:06:00,700 --> 00:06:07,140
seorang pria yang hampir kehilangan beasiswanya.
Namanya Kara.

91
00:06:07,600 --> 00:06:08,940
Anda kehilangan beasiswa sepakbola Anda?

92
00:06:09,240 --> 00:06:11,180
Tidak, kawan. Saya baru saja menemukan diri saya dalam kesulitan
tempat.

93
00:06:11,540 --> 00:06:13,800
Aku harus menghindari masalah mulai sekarang
keluar.

94
00:06:16,360 --> 00:06:17,360
Oke.

95
00:06:18,020 --> 00:06:19,020
Oh sial.

96
00:06:19,720 --> 00:06:21,480
Apa maksudmu tidak apa-apa? Anda sudah tahu
itu?

97
00:06:24,750 --> 00:06:25,750
Oh sial.

98
00:06:31,090 --> 00:06:33,010
Ah, tidak.

99
00:06:37,130 --> 00:06:41,850
Hei, dimana kita? Um, aku yakin itu benar
disebut Bajingan Nowhere.

100
00:06:42,490 --> 00:06:43,650
Perbukitan Pemandangan Sungai.

101
00:06:44,630 --> 00:06:46,730
Aku bahkan belum pernah mendengar tentang kota ini.

102
00:06:47,150 --> 00:06:49,210
Sial, kawan, di mana kamu makan di sana?

103
00:06:50,710 --> 00:06:52,390
Yo, yo, yo, lihat ini, lihat ini
keluar.

104
00:06:55,690 --> 00:06:56,870
Jalan Pertanian, 106?

105
00:06:57,270 --> 00:06:58,270
Saya tidak bersumpah!

106
00:06:58,470 --> 00:06:59,870
Aku tidak tahu, kawan.

107
00:07:01,630 --> 00:07:03,230
Hal ini dapat diurutkan dalam hal ini.

108
00:07:03,510 --> 00:07:04,510
Oke?

109
00:07:29,200 --> 00:07:30,240
Kenapa kamu menyukainya?

110
00:07:30,700 --> 00:07:33,460
Ya, 485 kuda, fam.

111
00:07:40,580 --> 00:07:44,500
Kak, apa-apaan ini? Aku sudah bilang padamu
Aku pria yang berkelas, kawan.

112
00:07:44,920 --> 00:07:48,760
Terkadang saya berbohong dan mengatakan itu
semuanya baik-baik saja.

113
00:07:49,000 --> 00:07:51,040
Kami tidak melakukan itu.

114
00:07:51,340 --> 00:07:52,500
Tunggu sebentar.

115
00:07:52,820 --> 00:07:53,779
Anda di depan.

116
00:07:53,780 --> 00:07:54,780
Ya.

117
00:08:10,270 --> 00:08:13,790
Sampanye telah muncul.

118
00:08:50,790 --> 00:08:51,329
Baiklah, kawan.

119
00:08:51,330 --> 00:08:52,410
Baiklah.

120
00:08:53,030 --> 00:08:57,430
Baiklah, kurasa kita akan datang.
Ya, kawan, aku harus kembali. Ayolah,

121
00:08:57,450 --> 00:08:58,450
teman-teman.

122
00:08:58,790 --> 00:09:01,550
Masalahnya tentang malam ini, aku
mencoba menyatukan pasukan.

123
00:09:02,330 --> 00:09:04,930
Aku tidak berusaha membiarkannya sepanjang malam
berantakan karena aku stabil.

124
00:09:06,650 --> 00:09:08,630
Hei, apa yang ingin kamu lakukan?

125
00:09:11,250 --> 00:09:13,510
Baiklah, mungkin aku bisa melakukan ini.

126
00:09:27,349 --> 00:09:28,349
Hai, yang di sana.

127
00:09:33,650 --> 00:09:34,650
Hai.

128
00:09:35,270 --> 00:09:36,270
Hai.

129
00:09:40,150 --> 00:09:43,290
Hai. Aku hanya ingin tahu apakah kamu bisa
membantu ujian pengeluaran.

130
00:09:43,950 --> 00:09:48,310
Saya pikir kita di sini mengunjungi seorang teman,
tapi kami tidak memiliki kode itu di dalam game,

131
00:09:48,390 --> 00:09:50,870
jadi... Saya ingin tahu apakah Anda bisa
biarkan kami masuk?

132
00:09:51,470 --> 00:09:55,450
Pasti sering sekali keluar. Apakah menurut Anda
jalang ini... Apakah kamu ingin masuk ke sana?

133
00:09:58,910 --> 00:10:00,850
Eh... Ya?

134
00:10:22,780 --> 00:10:23,980
Terima kasih.

135
00:10:56,140 --> 00:10:59,940
Saya tidak tahu tentang semua itu, kawan.
Oke, baiklah, aku tahu kita baru saja diizinkan

136
00:10:59,940 --> 00:11:02,840
oleh warga, jadi secara teknis kami tidak bisa
masuk tanpa izin.

137
00:11:03,120 --> 00:11:05,740
Terserah, kawan. Kita hanya perlu mencari tahu
bagaimana cara keluar dari sini,

138
00:11:05,820 --> 00:11:06,880
oke? Ya.

139
00:11:07,800 --> 00:11:08,800
Ke kiri.

140
00:11:09,560 --> 00:11:14,060
Hei, yo, T, bolehkah saya menyambungkannya? Itu
seperti... Yo, T, lihat ini.

141
00:11:17,760 --> 00:11:18,820
Siapa yang tinggal di sini?

142
00:11:19,500 --> 00:11:22,940
Wah gan, bukan itu pertanyaannya. Itu
pertanyaannya adalah bagaimana kita mengatasinya

143
00:11:22,940 --> 00:11:23,659
dari sini.

144
00:11:23,660 --> 00:11:26,270
Yo. Mereka membangun gerbang ini karena mereka
tidak ingin kita masuk.

145
00:11:26,770 --> 00:11:29,310
Mereka yakin tidak akan ada masalah
membantu kami keluar.

146
00:11:29,730 --> 00:11:30,730
Baiklah?

147
00:11:35,990 --> 00:11:36,990
Lihat,

148
00:11:38,890 --> 00:11:40,450
itu seharusnya membawa kita kembali ke jalan bebas hambatan.

149
00:12:42,050 --> 00:12:43,870
Hai! Tunggu, jalang, aku butuh clickermu!

150
00:12:46,230 --> 00:12:47,330
Apa itu tadi?

151
00:12:47,850 --> 00:12:52,270
Sialan itu tidak berhasil. Aku bilang, bicaralah
seseorang, bukan perampokan yang membuka kita

152
00:12:52,270 --> 00:12:53,270
keluar jendela.

153
00:12:57,670 --> 00:12:59,110
Baiklah, silakan saja. Kalau begitu, lakukanlah.

154
00:12:59,410 --> 00:13:00,369
Baiklah, Nak.

155
00:13:00,370 --> 00:13:02,970
Tidak, persetan. Biarkan saya melihat Anda memainkannya
permainan. Teruskan. Teruskan.

156
00:13:03,370 --> 00:13:04,370
Perhatikan ini.

157
00:13:09,650 --> 00:13:10,650
Permisi.

158
00:13:21,060 --> 00:13:25,700
Saya pikir mereka baru saja melihat saudara laki-laki di a
hoodie. Tidak semua orang seperti itu. Oh,

159
00:13:25,700 --> 00:13:28,460
nyata? Seperti polisi di lingkungan Anda,
Kanan? Baiklah, bisakah kita fokus?

160
00:13:28,740 --> 00:13:31,740
Bagaimana dengan ini? Jika kamu brengsek
semuanya, mereka akan mentraktirmu

161
00:13:31,740 --> 00:13:32,780
seperti bajingan.

162
00:13:33,020 --> 00:13:36,280
Semoga lekas membaik. Tunggu sebentar, menjadi lebih baik? saya
berbicara denganmu.

163
00:13:36,520 --> 00:13:38,180
Teman-teman, yo, yo, yo, teman-teman, lihat, lihat,
lihat.

164
00:14:10,060 --> 00:14:11,060
sebagian besar mimpi Jackson itu.

165
00:14:59,860 --> 00:15:01,300
Aku tidak akan kemana-mana.

166
00:15:03,380 --> 00:15:04,700
Ingin mencoba tetangga?

167
00:15:47,100 --> 00:15:49,640
Tidak, tidak,

168
00:15:53,580 --> 00:15:56,340
tidak, tidak, tidak, tidak,

169
00:15:58,200 --> 00:15:59,200
tidak.

170
00:16:19,440 --> 00:16:20,440
Oh sial.

171
00:16:20,740 --> 00:16:21,740
Oh sial.

172
00:16:22,080 --> 00:16:23,080
Oh sial.

173
00:16:30,640 --> 00:16:31,720
Oh sial.

174
00:17:03,819 --> 00:17:10,260
Aku hanya butuh bantuanmu.

175
00:17:11,839 --> 00:17:12,900
Halo Pak.

176
00:17:13,119 --> 00:17:14,119
kataku padanya.

177
00:17:20,500 --> 00:17:21,500
Ayo.

178
00:17:21,660 --> 00:17:23,920
Silakan. Hubungi polisi. Ada sesuatu
di sana.

179
00:17:24,200 --> 00:17:25,098
Itu perahu!

180
00:17:25,099 --> 00:17:26,319
Itu perahu! Itu perahu!

181
00:17:26,579 --> 00:17:27,399
Itu perahu!

182
00:17:27,400 --> 00:17:29,380
Itu perahu! Itu perahu! Itu perahu!
Itu perahu! Itu perahu! Itu perahu!

183
00:17:29,380 --> 00:17:30,640
Itu perahu! Itu perahu! Itu perahu!

184
00:17:31,120 --> 00:17:32,160
Itu perahu! Itu perahu! Itu perahu!

185
00:17:32,460 --> 00:17:33,279
Itu perahu!

186
00:17:33,280 --> 00:17:38,700
Itu perahu! Itu perahu! Itu perahu!
Itu perahu!

187
00:17:39,140 --> 00:17:41,700
Itu perahu! Itu perahu! Itu perahu!
Itu perahu! Itu perahu! Itu perahu!

188
00:17:41,700 --> 00:17:42,300
Itu perahu! Itu perahu! Itu perahu!
Itu perahu! Itu perahu! Itu perahu!

189
00:17:42,300 --> 00:17:43,300
Itu perahu! Itu perahu! Itu perahu!
Itu perahu! Itu perahu!

190
00:17:43,920 --> 00:17:45,240
Itu perahu! Itu perahu!

191
00:17:45,460 --> 00:17:46,460
Itu perahu!

192
00:17:46,960 --> 00:17:48,760
Itu perahu! Itu

193
00:17:49,580 --> 00:17:51,180
Aku tidak dipanggil Pookie lagi. kue?

194
00:17:51,400 --> 00:17:52,840
Siapa sebenarnya Pookie?

195
00:19:12,530 --> 00:19:18,810
Kita perlu berbicara dengan polisi dan kita membutuhkannya
untuk berbicara dengan mereka terlebih dahulu.

196
00:19:19,030 --> 00:19:21,310
Itulah aturannya. Itu adalah aturan lama.

197
00:19:32,430 --> 00:19:34,970
Saya akan menghubungi manajer saya sebelum saya menaruhnya
mobil di telepon. Itu bukan kamu.

198
00:19:35,570 --> 00:19:38,030
Aku tidak akan mempertaruhkan nyawaku di sini untuk itu
kamu tidak dipecat.

199
00:19:38,290 --> 00:19:39,290
Dipecat?

200
00:19:39,410 --> 00:19:41,250
Anda pikir itu juga yang tidak Anda dapatkan
dipecat?

201
00:19:41,510 --> 00:19:43,670
Jika Anda bersalah atas satu hal, Anda bersalah
bersalah atas segalanya. Kamu tidak sialan

202
00:19:43,670 --> 00:19:46,170
dapatkan itu. Anda tidak peduli. Anda tahu apa?
Anda pikir Anda telah dibutakan,

203
00:19:46,170 --> 00:19:49,250
benar? Ya Tuhan, kurasa aku akan berhasil
seperti delapan buku sialan. Anda tidak tahu

204
00:19:49,250 --> 00:19:50,250
sial.

205
00:19:50,390 --> 00:19:51,390
Jadi persetan.

206
00:19:59,300 --> 00:20:00,300
Ada apa, kawan?

207
00:20:00,420 --> 00:20:03,860
Saya seperti, hei, itu adalah hal yang aneh
-Bung pantat dari sekolah menengah membuang a

208
00:20:03,860 --> 00:20:05,520
jendela sialan, tapi dia tidak pernah menyentuhnya
rumput.

209
00:20:11,220 --> 00:20:12,220
Ada apa, kawan?

210
00:20:12,240 --> 00:20:14,820
Saya hanya mencoba mencari tahu bagaimana ini
bougie -ass dude keluar dari sialan

211
00:20:14,820 --> 00:20:15,820
akal sehat.

212
00:20:42,340 --> 00:20:45,100
Cindy. Apa kabarmu? Semuanya baik-baik saja?

213
00:20:45,360 --> 00:20:49,460
Saya baik-baik saja. Aku hanya, eh, punya beberapa hal
dalam pikiranku, itu saja.

214
00:20:49,760 --> 00:20:53,380
Dan di sini aku mengganggumu saat kamu berada
mencoba mencuri momen untuk diri sendiri. saya

215
00:20:53,380 --> 00:20:54,380
aku sangat menyesal.

216
00:20:54,580 --> 00:20:58,860
Tidak, tidak sama sekali. Sama sekali tidak. Saya tidak keberatan
ngobrol dengan pelayan sebelum kalian berdua.

217
00:21:00,880 --> 00:21:02,100
Menurutmu masalah apa?

218
00:21:03,240 --> 00:21:06,320
Nah, Sarah menelepon beberapa menit yang lalu dan dia
mengatakan ada orang-orang yang berlari

219
00:21:06,320 --> 00:21:10,800
sekitar. Mereka... bukan dari
lingkungan.

220
00:21:11,980 --> 00:21:15,220
Saya yakin mereka tidak akan mengganggu Anda, tapi adil
aman.

221
00:21:15,460 --> 00:21:18,140
Terima kasih telah memberitahuku. Apakah kamu bilang?
ke arah mana mereka mungkin pergi?

222
00:21:18,380 --> 00:21:20,780
Mereka kembali menuju jalan utama.

223
00:21:22,020 --> 00:21:23,020
Saya akan memeriksanya.

224
00:21:23,120 --> 00:21:24,099
Terima kasih.

225
00:21:24,100 --> 00:21:25,480
Anda mungkin baru saja menyelamatkan hidup saya.

226
00:21:27,020 --> 00:21:29,200
Selamat malam, Yakub. Selamat malam. Tuhan memberkati
Anda.

227
00:21:54,980 --> 00:21:56,140
Anda harus

228
00:21:56,140 --> 00:22:02,980
menjadi

229
00:22:02,980 --> 00:22:04,360
teman-teman yang pernah kudengar.

230
00:22:05,140 --> 00:22:06,640
Polisi telah dipanggil.

231
00:22:06,880 --> 00:22:10,120
Sebenarnya itu bagus. Terima kasih.

232
00:22:16,940 --> 00:22:18,480
Apa yang kamu lakukan di sini, di garasiku?

233
00:22:20,680 --> 00:22:21,960
Oh sial.

234
00:22:23,560 --> 00:22:24,800
Apakah ini A12?

235
00:22:25,500 --> 00:22:26,500
Dia.

236
00:22:26,900 --> 00:22:28,180
69 setengah.

237
00:22:29,100 --> 00:22:30,600
Saya belum pernah melihatnya secara langsung.

238
00:22:31,680 --> 00:22:32,680
Wow.

239
00:22:32,980 --> 00:22:34,820
Sekarang, aku akan bertanya lagi padamu.

240
00:22:35,140 --> 00:22:36,360
Apa urusanmu di sini?

241
00:22:36,560 --> 00:22:41,740
Tidak ada, Pak. Kami baru saja lewat
dan kami melihat sesuatu.

242
00:22:42,880 --> 00:22:44,360
Seorang wanita terbunuh.

243
00:22:45,130 --> 00:22:48,230
Oke, dan kami sudah mencoba menelepon
polisi, tapi tidak ada yang mau membantu kami.

244
00:22:49,610 --> 00:22:52,370
Maksudmu seorang wanita terbunuh?

245
00:22:52,650 --> 00:22:57,950
Ya, seorang pria membunuhnya, dan sekarang dialah pembunuhnya
setelah kita. Dan jika Anda bisa, mungkin izinkan kami

246
00:22:57,950 --> 00:23:00,930
di dalam, kami dengan senang hati akan berbicara dengan hukum
penegakan hukum begitu mereka tiba.

247
00:23:03,950 --> 00:23:10,490
Nah, jika apa yang kamu katakan itu benar,
maka aku akan rela membiarkanmu menunggu

248
00:23:12,390 --> 00:23:14,370
Tapi kamu harus tahu itu...

249
00:23:15,280 --> 00:23:16,840
Dan saya punya ini di sini.

250
00:23:19,980 --> 00:23:21,240
Jika itu tidak masalah bagimu.

251
00:23:23,820 --> 00:23:24,820
Ya.

252
00:23:25,660 --> 00:23:26,660
Itu saja.

253
00:23:29,100 --> 00:23:30,640
Semua orang di sini bersenang-senang.

254
00:23:31,380 --> 00:23:34,460
Ya, tapi itu, eh, Texas, jadi...

255
00:23:34,460 --> 00:23:41,640
Kami

256
00:23:41,640 --> 00:23:44,440
bermain dua tahun untuk Houston.

257
00:23:45,210 --> 00:23:49,510
Satu tahun untuk Philly, tapi saya tidak memberi tahu
tetangga tentang hal itu.

258
00:23:50,970 --> 00:23:51,970
Pelanggaran? Aku tidak tahu.

259
00:23:52,430 --> 00:23:53,910
Pertahanan. Ya.

260
00:23:54,310 --> 00:23:57,030
Sekarang saya adalah pelatih kepala di level tertinggi
sekolah.

261
00:23:57,550 --> 00:23:58,770
gelandang. Abilene.

262
00:23:59,230 --> 00:24:00,410
Ditransfer tahun lalu.

263
00:24:01,230 --> 00:24:03,170
Abilene. Itu masalah yang bagus.

264
00:24:03,510 --> 00:24:08,750
Ya, tuan. Mereka membawa saya untuk menjalankan a
sistem RPO baru sebelum saya menggedornya

265
00:24:08,930 --> 00:24:10,730
Aduh. Itu ACL.

266
00:24:11,670 --> 00:24:12,670
MPL.

267
00:24:13,290 --> 00:24:14,530
Ya, itu film yang bagus.

268
00:24:15,390 --> 00:24:16,390
Hmm.

269
00:24:16,910 --> 00:24:18,530
Baiklah, santai saja.

270
00:24:20,130 --> 00:24:21,530
Nama saya Christopher.

271
00:24:22,810 --> 00:24:24,170
Tyler. Tyler.

272
00:24:25,630 --> 00:24:26,830
Derek. Derek.

273
00:24:27,110 --> 00:24:28,470
Senang bertemu denganmu. Dan kamu?

274
00:24:29,810 --> 00:24:32,010
Kevin. Kevin. Senang bertemu denganmu.

275
00:24:32,470 --> 00:24:34,850
Kalian, eh, silakan duduk.

276
00:24:38,770 --> 00:24:41,010
Polisi akan segera tiba di sini.

277
00:24:41,760 --> 00:24:44,780
Mereka tidak memakan banyak waktu
di sini. Itu mengejutkan.

278
00:24:47,700 --> 00:24:50,480
Kami memiliki petugas yang berdedikasi.

279
00:24:50,920 --> 00:24:52,300
Apakah kita memiliki penjaga keamanan?

280
00:24:52,520 --> 00:24:55,000
Komunitas memilikinya. Tidak harus demikian
menjadi.

281
00:24:55,500 --> 00:24:56,620
Mereka punya polisi sendiri.

282
00:24:58,500 --> 00:25:00,560
Anda tahu apa? Bisakah saya mendapatkan salah satunya?

283
00:25:17,260 --> 00:25:22,980
persis apa yang terjadi saat kita berada
perjalanan kami ke texas utara mencoba

284
00:25:22,980 --> 00:25:28,220
ambil jalan pintas dan kami terkunci
di sini jadi kami ingin mengetuk pintu

285
00:25:28,220 --> 00:25:34,640
Aku ingin membuka gerbangnya tapi saat kita
melihat ke dalam orang ini

286
00:25:34,640 --> 00:25:38,140
dia berkelahi dengan istrinya dan
tiba-tiba dia meraihnya dan

287
00:25:51,150 --> 00:25:54,150
Ya, itu tidak seharusnya terjadi
di sini.

288
00:25:55,810 --> 00:25:57,370
Rumah yang mana tadi?

289
00:25:57,770 --> 00:26:00,610
Ya, itu yang besar di belakang
gerbang.

290
00:26:02,950 --> 00:26:07,690
Yang punya jalan masuk panjang
pepohonan di setiap sisinya?

291
00:26:08,450 --> 00:26:09,450
Ya, yang itu.

292
00:26:21,100 --> 00:26:26,740
pendeta rumah jacob andrews jacob andrews

293
00:26:26,740 --> 00:26:33,360
ceritakan padaku kisahnya lagi dan ini

294
00:26:33,360 --> 00:26:40,000
waktu katakan sejujurnya, aku sudah duduk
Yakub dikenal untuk

295
00:26:40,000 --> 00:26:46,680
lebih dari satu dekade dia adalah orang Kristen yang baik
dan dia adalah sebuah komunitas

296
00:26:46,680 --> 00:26:53,380
pemimpin dan untuk istrinya, dia sudah selesai
sering untuk sisa minggu ini pak

297
00:26:53,380 --> 00:26:56,780
Pak, saya juga seorang Kristen dan saya bersumpah demikian
Ya Tuhan, dia menjadi kenyataan

298
00:26:56,780 --> 00:27:04,960
oh

299
00:27:04,960 --> 00:27:11,820
apa yang kamu lakukan Jacob kamu tahu itu
anak-anak telah

300
00:27:11,820 --> 00:27:15,780
berlarian di sekitar lingkungan yang kudapat
mereka di sini sekarang, Anda tidak akan percaya

301
00:27:15,780 --> 00:27:16,780
apa yang mereka katakan

302
00:27:27,210 --> 00:27:28,210
satu blok lagi.

303
00:27:28,330 --> 00:27:33,590
Oh, apa-apaan ini? Oh, sekarang, sekarang, kamu
hanya saja, jangan melakukan hal bodoh.

304
00:27:34,850 --> 00:27:37,010
Yakub percaya pada pengampunan.

305
00:27:37,490 --> 00:27:43,070
Dan jika Anda bertobat, saya pikir kita bisa menghindarinya
polisi sama sekali.

306
00:27:43,730 --> 00:27:45,350
Oh, aku menyukaimu, John.

307
00:27:45,850 --> 00:27:50,530
Dan aku ingin bertemu denganmu kembali
bidang ketika Anda membuat satu lagi.

308
00:27:51,970 --> 00:27:53,170
Aku akan memperlakukanmu dengan buruk.

309
00:27:53,510 --> 00:27:54,409
Tunggu, tunggu, tunggu, Pak.

310
00:27:54,410 --> 00:27:56,070
Oke, tunggu, tunggu. Tunggu saja.

311
00:27:57,200 --> 00:27:58,840
itulah yang sedang kami lakukan.

312
00:29:14,030 --> 00:29:15,370
Baiklah, mudah, mudah, mudah.

313
00:29:17,730 --> 00:29:18,730
Apakah dia gila?

314
00:29:20,350 --> 00:29:21,350
Aku tidak tahu.

315
00:29:23,470 --> 00:29:25,570
Ini dia.

316
00:29:26,550 --> 00:29:27,550
Tidak.

317
00:29:29,050 --> 00:29:30,050
Dia masih di sini.

318
00:29:33,590 --> 00:29:36,850
Jadi mereka mencoba mencari jalan keluarnya.
Tidak, itu tidak berhasil. Mereka menyerangmu

319
00:29:36,850 --> 00:29:37,850
di rumahmu sendiri.

320
00:29:38,090 --> 00:29:39,090
Saya baik-baik saja.

321
00:29:40,990 --> 00:29:43,010
Maggie tidak kembali dari Austin, kan
dia?

322
00:29:47,179 --> 00:29:50,100
Tidak ada kebenaran sama sekali dalam pernyataan mereka
kata.

323
00:29:50,400 --> 00:29:54,320
Bahkan jika mereka mengira mereka melihat sesuatu,
mereka tidak melakukannya.

324
00:29:54,840 --> 00:29:55,880
Terima kasih, saya kembali.

325
00:29:58,680 --> 00:29:59,920
Berapa banyak yang sudah Anda miliki?

326
00:30:04,860 --> 00:30:06,940
Aku tahu, itu menghilangkan rasa sakitnya.

327
00:30:09,700 --> 00:30:11,880
Tuhan tahu, Saudaraku, kamu sudah mendapatkan lebih banyak
dari tahun pertamamu.

328
00:30:13,930 --> 00:30:15,130
Tapi kita perlu menjaga pikiran kita tetap jernih.

329
00:30:15,970 --> 00:30:18,830
Jangan lupa mengapa kami membangun gerbang ini
dan mengapa kita membutuhkannya.

330
00:30:20,810 --> 00:30:22,690
Kami sedang membangun sesuatu yang istimewa
di sini.

331
00:30:24,190 --> 00:30:26,810
Di luar sana ada musuh yang berusaha melakukannya
menghancurkan kita.

332
00:30:28,530 --> 00:30:30,010
Itu dia.

333
00:30:30,270 --> 00:30:31,710
Jangan meremehkan mereka.

334
00:30:33,810 --> 00:30:35,430
Anak-anak ini telah menerobos gerbang kita.

335
00:30:36,030 --> 00:30:40,090
Siapa yang tahu apa yang telah mereka lakukan atau apa yang mereka lakukan
mungkin lakukan selanjutnya. Aku perlu mengetahuinya jika aku

336
00:30:40,090 --> 00:30:42,730
memanggilmu untuk membela apa yang paling kami pegang
suci, itu yang akan kamu jawab.

337
00:30:49,000 --> 00:30:50,000
beberapa kopi.

338
00:30:50,960 --> 00:30:52,720
Bobby, segera datang ke sini.

339
00:31:08,500 --> 00:31:10,200
Aku bahkan tidak tahu dia punya pacar.

340
00:31:10,660 --> 00:31:14,200
Saya tidak berpikir saya akan tahu dia melompat keluar
jendelanya, mengeluarkan bunyi letupan.

341
00:31:15,820 --> 00:31:17,260
Itu cara yang buruk untuk terluka.

342
00:31:17,480 --> 00:31:18,480
Tunggu.

343
00:31:19,630 --> 00:31:20,630
Penari telanjang.

344
00:31:21,390 --> 00:31:24,010
Lututmu terluka karena hal itu
penari telanjang.

345
00:31:24,310 --> 00:31:25,470
Hanya keseleo.

346
00:31:25,770 --> 00:31:26,770
Mulut.

347
00:31:27,050 --> 00:31:28,050
Ya.

348
00:31:31,330 --> 00:31:32,330
Yo.

349
00:31:32,990 --> 00:31:34,010
Coba lihat itu.

350
00:31:36,950 --> 00:31:37,950
Itu saja.

351
00:31:39,610 --> 00:31:41,510
Itu adalah jalan keluar kita dari sini. Tidak, kawan.

352
00:31:42,330 --> 00:31:47,510
Anda belum belajar apa-apa, bukan?
Itu adalah tempat umum. Orang-orang ini

353
00:31:47,510 --> 00:31:48,570
peduli tentang kita.

354
00:31:49,160 --> 00:31:54,640
Kami hanya memiliki semua kesamaan
orang itu. Mobil, sepak bola, hak istimewa.

355
00:31:56,000 --> 00:31:58,560
Ketika omong kosong itu menjadi nyata, siapa yang melakukannya
percaya, kawan?

356
00:31:58,780 --> 00:32:00,340
Yah, dia mempercayai temannya.

357
00:32:01,440 --> 00:32:02,440
Apakah kita berteman?

358
00:32:05,020 --> 00:32:06,840
Dingin. Menurutku tidak.

359
00:32:07,840 --> 00:32:09,640
Bung, kamu mau kemana?

360
00:32:09,860 --> 00:32:10,860
Jauh dari itu.

361
00:32:11,060 --> 00:32:12,060
Kalian semua datang atau tidak?

362
00:32:12,480 --> 00:32:16,500
Tidak, kawan, tidak denganmu. Ayo, mari
keluar dari sini. Sial, sial, tidak.

363
00:32:17,770 --> 00:32:19,050
Kami sudah mencoba caramu, kawan.

364
00:32:20,230 --> 00:32:21,370
Lihatlah omong kosong yang kita alami ini.

365
00:32:21,650 --> 00:32:24,970
Polisi turun dan pelatih menemukan
keluar aku mengalami kemunduran saat melakukan ini.

366
00:32:25,650 --> 00:32:30,710
Bro, aku tidak bisa kehilangan beasiswaku. saya
tidak bisa. Ty, kamu harus mendengarkan aku.

367
00:32:30,790 --> 00:32:33,930
kita harus melapor ke polisi sebelum itu
pria itu tidak mengatakan yang sebenarnya. Jika dia mendapatkannya

368
00:32:33,930 --> 00:32:36,610
kepada mereka sebelum kita melakukan dan mengaturnya
narasinya, kita kacau.

369
00:32:43,650 --> 00:32:44,650
Anda tahu...

370
00:32:46,090 --> 00:32:49,270
Saya tidak tahu apakah itu terpikir oleh Anda
bahwa kita sebenarnya tidak akan masuk

371
00:32:49,270 --> 00:32:52,030
omong kosong ini jika kamu sadar
lurus. Apa yang kamu bicarakan?

372
00:32:52,030 --> 00:32:55,490
membicarakanmu membawa kami ke sini
karena kamu mengejar pantat. Dan itu

373
00:32:55,490 --> 00:32:58,010
setelah kamu terluka, kejarlah
pantat.

374
00:32:58,630 --> 00:33:01,170
Yo, kamu panggil apa adikku lagi?

375
00:33:01,570 --> 00:33:02,610
Anda memanggilnya seorang istri?

376
00:33:03,570 --> 00:33:05,270
Seperti apa, itu adalah sesuatu yang kamu
pantas?

377
00:33:05,950 --> 00:33:09,390
Sampai Anda menyelesaikan masalah Anda, tidak ada siapa-siapa
sangat berharga akan menyia-nyiakannya

378
00:33:09,390 --> 00:33:10,470
waktu pada seseorang sepertimu.

379
00:33:12,690 --> 00:33:13,690
Termasuk saya.

380
00:33:34,960 --> 00:33:36,980
Apakah ini ada hubungannya dengan
gangguan yang saya dengar?

381
00:33:37,300 --> 00:33:38,300
Ya.

382
00:33:38,620 --> 00:33:39,880
Dia adalah kasus di lingkungan sekitar.

383
00:33:40,100 --> 00:33:44,240
Kedengarannya seperti, uh... Kasus antar negara bagian.

384
00:33:46,820 --> 00:33:47,820
Apakah dia di sini?

385
00:33:48,140 --> 00:33:50,980
Tidak, karena saya pernah mendengar beberapa kata
dia. Pasti membuatnya takut.

386
00:33:51,300 --> 00:33:52,300
Kenapa kamu tidak masuk saja?

387
00:33:53,160 --> 00:33:54,780
Ini adalah situasi yang sulit.

388
00:33:55,040 --> 00:33:56,800
Saya pikir sebaiknya Anda mencari sesuatu untuk itu
memikirkan cara menanganinya.

389
00:34:33,909 --> 00:34:38,210
Kamu tidak tahu apa-apa tentangku, tapi aku
dulunya sangat pemalu.

390
00:34:39,310 --> 00:34:43,050
Aku adalah anak yang aneh dan canggung, kawan.

391
00:34:43,409 --> 00:34:45,170
Saya tidak tahu bagaimana berbicara dengan siapa pun.

392
00:34:46,770 --> 00:34:53,170
Tapi D, dia menemuiku hari pertama ketujuh
kelas, dan dia, seperti, menangkapku.

393
00:34:54,750 --> 00:34:55,949
Dia baru saja memesan dengan cerdas.

394
00:34:56,429 --> 00:34:58,190
Mungkin sedang menganalisis omong kosongmu.

395
00:34:59,730 --> 00:35:01,150
Saya memesan sampanye.

396
00:35:01,850 --> 00:35:06,390
Saya tidak... Ini Prosecco. Sayang, lakukan
kamu ingin bourbon lagi?

397
00:35:08,390 --> 00:35:09,790
Ambilkan dia satu saat Anda di sini.

398
00:35:10,650 --> 00:35:14,130
Sama seperti kamu menatapku di tahun pertama
di JC ketika saya tersandung tentang tidak

399
00:35:14,130 --> 00:35:15,130
mengikuti program itu?

400
00:35:15,790 --> 00:35:18,070
Saya melakukan hal yang sama untuk saya dulu.

401
00:35:19,290 --> 00:35:21,130
Kupikir kalian berdua tidak akan seperti itu
di sini.

402
00:35:22,050 --> 00:35:23,650
Hanya berharap kalian semua bisa melihat apa yang saya lihat.

403
00:35:25,030 --> 00:35:26,590
Saya melihat apa yang selalu saya lihat.

404
00:35:27,299 --> 00:35:28,860
Kawan, menurutku kotorannya tidak akan bertahan lama.

405
00:35:29,480 --> 00:35:30,880
Itu sebabnya aku tidak pernah bercinta dengannya.

406
00:35:31,320 --> 00:35:32,320
Hai!

407
00:35:32,580 --> 00:35:35,260
Itu anak-anak, meja 15, sedikit kejutan.

408
00:35:35,540 --> 00:35:39,500
Bisakah kamu menghapusnya untukku? Tidak, saya tidak melakukannya
ingin milikmu... Bolehkah aku menggunakan milikmu

409
00:35:39,500 --> 00:35:40,500
telepon?

410
00:35:41,640 --> 00:35:45,120
Jika Anda bukan anggota, saya akan melakukannya
untuk memintamu pergi. Dengar, ini

411
00:35:45,120 --> 00:35:46,120
Pak?

412
00:35:46,800 --> 00:35:47,800
Silakan pergi.

413
00:35:50,360 --> 00:35:52,600
Saya tidak akan meninggalkan keberadaan saya di sini.

414
00:35:52,800 --> 00:35:54,620
Kami berharap ada orang lain yang datang ke sana
permainan.

415
00:35:55,720 --> 00:35:57,040
Jika tidak, apa yang akan kita lakukan?

416
00:35:58,240 --> 00:36:00,980
Memanjat, anjing. Tinggi temboknya 15 kaki.
Saya hampir tidak bisa berjalan.

417
00:36:01,520 --> 00:36:02,700
Anda mencoba membawa saya ke sini juga?

418
00:36:04,140 --> 00:36:05,540
Anda pikir saya akan meninggalkan mobil saya
di sini?

419
00:36:07,560 --> 00:36:09,440
Tidak, kami hanya mencoba mengajak seseorang melakukannya
buka gerbangnya.

420
00:36:10,800 --> 00:36:12,260
Setelah itu, kami kembali dengan
pasukan.

421
00:36:29,620 --> 00:36:31,000
Eh, bagaimana kamu bisa tahu?

422
00:36:33,500 --> 00:36:34,500
Anda tinggal di sini?

423
00:36:36,040 --> 00:36:37,040
Mengapa kamu bertanya?

424
00:36:37,220 --> 00:36:40,920
Kami hanya ingin kencannya berakhir, jadi kami melakukannya
bisa pergi.

425
00:36:42,840 --> 00:36:43,840
Kedengarannya seperti sebuah rencana.

426
00:36:45,220 --> 00:36:46,260
Aku akan membuat kesepakatan untuk kalian.

427
00:36:46,620 --> 00:36:50,020
Aku akan membantumu keluar dari sini, dan kamu
beri aku tagihan akut juga, ya?

428
00:36:50,400 --> 00:36:52,180
Eh, ya, tentu saja.

429
00:36:55,220 --> 00:36:56,220
Kalian datang?

430
00:37:03,140 --> 00:37:04,140
Ini dia.

431
00:37:05,760 --> 00:37:07,180
Apakah Anda mengeluarkannya ketika masih ada
di sini?

432
00:37:09,840 --> 00:37:10,840
Mungkin.

433
00:37:11,520 --> 00:37:14,040
Mereka mengatakan berbagai macam hal.

434
00:37:15,180 --> 00:37:16,440
Saya tidak akan menggunakannya.

435
00:37:17,400 --> 00:37:18,400
Anda seharusnya tidak melakukannya.

436
00:37:19,440 --> 00:37:20,480
Anda tidak perlu melakukannya.

437
00:37:20,940 --> 00:37:23,040
Anak-anak itu bingung.

438
00:37:24,020 --> 00:37:28,340
Kami tahu dari mana asalnya, jenisnya apa
pendidikan yang mereka miliki, apa jenisnya

439
00:37:28,340 --> 00:37:31,020
lingkungan tempat mereka dibesarkan. Maksudku,
itulah tujuan kami membangun tempat ini

440
00:37:31,020 --> 00:37:32,020
jauhkan.

441
00:37:32,960 --> 00:37:35,960
Tuhan berkata, ketika musuhmu ada
lapar, beri dia makanan.

442
00:37:36,800 --> 00:37:38,380
Saat dia haus, beri dia air.

443
00:37:39,380 --> 00:37:40,380
Amsal 25.

444
00:37:40,780 --> 00:37:41,780
Itu benar.

445
00:37:42,280 --> 00:37:44,800
Nah, kedengarannya bagus saat Anda mengatakannya
suatu hari Minggu pagi.

446
00:37:46,100 --> 00:37:48,420
Tapi apa yang kita lakukan dengan firman Tuhan
di tengah malam?

447
00:37:49,940 --> 00:37:53,580
Ketika kamu menemukan anak laki-laki itu, aku akan menyukaimu
untuk membawanya kepadaku.

448
00:37:55,040 --> 00:37:56,800
Mereka dapat dipanggil dengan cara Kristen.

449
00:37:58,060 --> 00:38:01,360
protokol adalah segalanya. Maksudku, memang begitu
masuk tanpa izin. Itu semua... Terserah kamu.

450
00:38:03,320 --> 00:38:04,320
Cari hatimu.

451
00:38:05,220 --> 00:38:07,180
Semoga Tuhan berbicara kepada Anda bahwa Anda telah berbicara
kepada saya.

452
00:38:17,860 --> 00:38:18,859
Hei apa?

453
00:38:18,860 --> 00:38:19,860
Tahan.

454
00:38:20,420 --> 00:38:24,620
Um... Orang apa ini? Seorang anak kecil.
Mereka adalah temanku. Oke?

455
00:38:25,820 --> 00:38:26,980
Oke. Dingin.

456
00:38:27,470 --> 00:38:28,830
Ya, kami baru saja berangkat. Apa?

457
00:38:29,790 --> 00:38:30,790
Ayo.

458
00:38:31,130 --> 00:38:34,290
Saya sebenarnya sudah berada di sini selama lebih dari satu tahun
jam, tapi itu bukan apa-apa.

459
00:38:34,290 --> 00:38:35,530
baru saja.

460
00:38:36,670 --> 00:38:38,710
Aku tidak akan membiarkanmu pergi sebelumnya
kita bisa menendangnya.

461
00:38:39,730 --> 00:38:40,730
Di atas sini.

462
00:38:41,230 --> 00:38:42,230
Mengerti.

463
00:38:44,310 --> 00:38:45,310
Bagus?

464
00:38:46,770 --> 00:38:47,990
Ayolah, itu bagus. Percayalah kepadaku.

465
00:38:50,670 --> 00:38:53,110
Apa dalam hidup Anda yang Anda izinkan kami miliki
setelah pelatihan ini?

466
00:38:53,550 --> 00:38:54,550
Di mana?

467
00:38:54,850 --> 00:38:55,850
Aku tidak tahu.

468
00:39:32,810 --> 00:39:34,350
Saya tidak bisa berteriak. Saya punya rumah.

469
00:39:35,650 --> 00:39:36,650
Oh!

470
00:39:49,170 --> 00:39:50,430
Sial, punggungku!

471
00:40:02,030 --> 00:40:03,170
Tidak menyukai pria ini.

472
00:40:03,790 --> 00:40:04,950
Tidak ke pesta ini.

473
00:40:05,950 --> 00:40:06,950
Mengapa kamu di sini?

474
00:40:10,910 --> 00:40:17,790
Jadi dia menyuruhmu datang

475
00:40:17,790 --> 00:40:18,930
melalui sehingga Anda dapat merekam.

476
00:40:19,710 --> 00:40:21,990
Datang untuk mencari tahu dia hanya mencoba untuk mendapatkan
kamu mabuk sehingga kamu bisa menghancurkannya.

477
00:40:29,990 --> 00:40:30,990
Ada apa, kawan?

478
00:40:33,870 --> 00:40:36,030
Aku hanya, aku seperti kesal.

479
00:40:37,050 --> 00:40:39,170
Gan ambil kursinya, maaf.

480
00:40:44,010 --> 00:40:45,410
Sepertinya aku sudah kalah, sungguh.

481
00:40:46,570 --> 00:40:47,570
Ayo.

482
00:40:48,230 --> 00:40:49,230
Setelah kamu.

483
00:41:22,129 --> 00:41:24,350
Kami tahu mereka dekat, tapi bisa saja begitu
dimana saja.

484
00:41:54,730 --> 00:41:55,730
Oh, kamu tidak perlu melakukannya.

485
00:41:56,430 --> 00:41:57,670
Wah, masuklah.

486
00:42:06,490 --> 00:42:13,310
Anda tidak bisa

487
00:42:13,310 --> 00:42:15,310
di luar sana berlarian tampak seperti
ini.

488
00:42:17,290 --> 00:42:21,430
Um, saya tidak menyangka akan seperti itu
keluar malam ini.

489
00:42:24,170 --> 00:42:24,868
Tunggu disini.

490
00:42:24,870 --> 00:42:28,170
Tidak, tidak, tidak apa-apa. Aku... Oke.

491
00:42:34,390 --> 00:42:35,390
Hai,

492
00:42:39,270 --> 00:42:40,169
jadi ada apa, kawan?

493
00:42:40,170 --> 00:42:41,170
Yo, jadi lihat ini.

494
00:42:41,410 --> 00:42:42,650
Kami akan memasang jebakan.

495
00:42:43,070 --> 00:42:46,450
Dan aku melihatmu di luar sana, dan memang begitu
seperti, pria ini menyimpannya dengan benar. Anda merasa

496
00:42:47,950 --> 00:42:48,950
Apa?

497
00:42:49,650 --> 00:42:53,150
Dia bilang dia ingin kamu melontarkan satu ayat
pada dia.

498
00:43:11,120 --> 00:43:12,120
untuk telepon untuk menelepon anak laki-laki.

499
00:43:13,440 --> 00:43:14,780
Kenapa kalian semua ingin aku melakukan ini?

500
00:43:15,100 --> 00:43:16,500
Gan, kami dari burung.

501
00:43:17,080 --> 00:43:19,660
Tidak ada seorang pun yang mau menerima omong kosong ini
serius kecuali kita mendapatkan pria dari

502
00:43:19,660 --> 00:43:20,980
jalan. Anda merasakan saya?

503
00:43:22,540 --> 00:43:26,640
Dengar, jika kamu melakukan ini, kamu bisa mendapatkan milikku
telepon dan telepon siapa pun yang Anda inginkan.

504
00:43:27,120 --> 00:43:28,120
Oke?

505
00:43:29,740 --> 00:43:33,920
Orang-orang di sini punya standar tertentu
dan harapan.

506
00:43:36,600 --> 00:43:37,600
Di sana.

507
00:43:38,460 --> 00:43:40,220
Saya hanya perlu menelepon.

508
00:43:41,070 --> 00:43:42,029
Apa yang terburu-buru?

509
00:43:42,030 --> 00:43:45,030
Nah, siapa pendeta ini?

510
00:43:46,910 --> 00:43:49,490
Yakub? Yakub Andrews?

511
00:43:51,330 --> 00:43:52,330
Tidak.

512
00:43:54,330 --> 00:43:55,370
Tentu saja.

513
00:43:55,710 --> 00:43:56,710
Bukan begitu?

514
00:44:18,990 --> 00:44:19,990
istrinya.

515
00:44:22,230 --> 00:44:23,230
Istrinya?

516
00:44:23,910 --> 00:44:25,190
Maggie Andrews.

517
00:44:25,710 --> 00:44:27,610
Dia mencalonkan diri sebagai perwakilan negara bagian.

518
00:44:28,170 --> 00:44:32,650
Awalnya orang mengira itu miliknya
idenya, tapi sekarang, sepertinya dia mungkin melakukannya

519
00:44:35,510 --> 00:44:38,030
Itu adalah sesuatu yang berasal dari semua itu
awal yang sederhana.

520
00:44:50,830 --> 00:44:52,410
Jacob memulai dengan sebuah jemaat kecil.

521
00:44:53,010 --> 00:44:56,270
Dan kemudian, dia baru saja memulai
bangunan dan bangunan.

522
00:45:41,950 --> 00:45:46,170
Kemudian tersiar kabar bahwa dia memang benar
memulai kota di atas bukit.

523
00:45:46,640 --> 00:45:50,960
Saya bisa naik sepeda dan semuanya
ingin masuk.

524
00:47:10,030 --> 00:47:12,590
Saya butuh bantuan Anda karena tidak ada orang lain
akan mendengarku.

525
00:47:12,990 --> 00:47:13,990
Tidak ada orang lain.

526
00:47:15,710 --> 00:47:16,910
Anda sudah memberi tahu orang lain.

527
00:47:17,170 --> 00:47:18,170
Saya mencoba.

528
00:47:20,190 --> 00:47:21,750
Saya perlu menggunakan telepon Anda.

529
00:47:23,590 --> 00:47:27,150
Anda harus keluar dari sini. Tidak, aku perlu
untuk memanggil polisi.

530
00:47:30,590 --> 00:47:33,530
Sepuluh tahun yang lalu, tidak ada apa-apa
di sini, oke?

531
00:47:33,830 --> 00:47:38,370
Rumah terkecil di jalan saya adalah
lebih berharga dari kedua orang tuaku

532
00:47:38,370 --> 00:47:39,370
dalam hidup mereka.

533
00:47:40,360 --> 00:47:41,360
Dan itu karena Yakub.

534
00:47:42,280 --> 00:47:43,760
Dialah yang membangun semua ini.

535
00:47:44,260 --> 00:47:47,860
Dan dia mampu melakukan itu karena
orang percaya padanya.

536
00:47:48,940 --> 00:47:50,160
Dan mereka akan tetap percaya.

537
00:47:53,020 --> 00:47:54,240
Tapi kamu percaya padaku.

538
00:48:13,299 --> 00:48:14,299
di 18420.

539
00:48:14,900 --> 00:48:17,100
Jika ada pria muda di sini, saya pikir Anda
harus berbicara juga.

540
00:48:52,940 --> 00:48:54,360
Salin pengiriman itu di 10 -8 sekarang.

541
00:49:00,020 --> 00:49:06,940
Rantaiku bersih, cambukku berkilau, wah
kantong menjerit,

542
00:49:07,220 --> 00:49:08,780
membuat cewekmu menjerit.

543
00:49:09,180 --> 00:49:14,480
Aku tidak tahu, kawan. Bukan itu sebenarnya
bekerja untukku juga.

544
00:49:14,800 --> 00:49:16,120
Gan, entahlah apa yang sama sekali tidak
benar.

545
00:49:16,620 --> 00:49:18,340
Saya baru saja berpikir.

546
00:49:19,040 --> 00:49:20,260
Baiklah, kawan. Aku harus berguling.

547
00:49:20,600 --> 00:49:21,800
Tidak diragukan lagi, tapi...

548
00:49:22,370 --> 00:49:23,370
Setelah kita mendapatkan trek ini.

549
00:49:52,110 --> 00:49:53,490
Saya seorang yang memperhatikan tugas.

550
00:49:57,650 --> 00:49:58,690
Pergi bunuh dia.

551
00:50:05,710 --> 00:50:08,290
Jadi... Bagaimana kabarmu, Rocky?

552
00:50:11,830 --> 00:50:12,930
Kami teman lama.

553
00:50:13,730 --> 00:50:14,730
Tidak apa-apa.

554
00:50:14,850 --> 00:50:15,950
Anda dari Richardson juga?

555
00:50:17,410 --> 00:50:20,110
Ya. Lucu sekali, karena aku...

556
00:50:20,460 --> 00:50:21,780
Dia bilang padaku dia dari McKinney.

557
00:50:24,700 --> 00:50:25,700
Tahukah kamu, kawan?

558
00:50:27,440 --> 00:50:28,440
Saya sudah selesai berbicara dengan Anda.

559
00:50:29,160 --> 00:50:30,160
Oke.

560
00:50:30,700 --> 00:50:32,560
Hei, kenapa kamu tidak menemukan pria kecil itu?

561
00:50:32,760 --> 00:50:34,460
Kamu tahu, kamu sebenarnya siapa
berteman dengan?

562
00:50:34,840 --> 00:50:36,020
Keluar dari sini.

563
00:51:09,870 --> 00:51:11,950
Mungkin sesuatu yang selalu saya masukkan.

564
00:51:44,259 --> 00:51:49,100
Dengan senyuman, dengan senyuman.

565
00:52:41,100 --> 00:52:43,060
Jadi bisakah saya mendapatkan nomor telepon untuk menghubungi saya
telepon? Ya ya.

566
00:52:43,520 --> 00:52:45,320
Setelah itu, Anda bisa menelepon Chyna.

567
00:52:45,720 --> 00:52:46,720
Berengsek.

568
00:52:47,220 --> 00:52:48,540
Kak, menurutku kamu tidak akan melakukannya
melangkah maju.

569
00:52:49,780 --> 00:52:50,780
Lagu.

570
00:52:51,080 --> 00:52:53,200
Aku tidak tahu. Aku hanya berpikir kamu memang begitu
akan mencoba mempermainkanku.

571
00:52:53,460 --> 00:52:56,720
Bro, aku hidup untuk musik sialan ini.

572
00:52:57,860 --> 00:53:01,040
Sajak paling bodoh tidak berarti apa-apa
jika aku seorang bajingan yang remeh.

573
00:53:01,400 --> 00:53:02,400
Anda mendukung saya.

574
00:53:02,640 --> 00:53:03,640
Aku punya milikmu.

575
00:53:04,120 --> 00:53:05,680
Berengsek. Hargai itu, kawan. Ya, tuan.

576
00:53:07,100 --> 00:53:07,999
Hei, Chyna.

577
00:53:08,000 --> 00:53:09,380
Kak, aku dapat teleponnya. Aku akan menelepon
kru.

578
00:53:10,040 --> 00:53:11,280
Ophelia, dimana Roxy?

579
00:53:12,360 --> 00:53:13,360
Dimana siapa?

580
00:53:13,480 --> 00:53:14,660
Roxy menulis surat kepadaku.

581
00:53:14,920 --> 00:53:15,980
Aku pikir dia bersamamu.

582
00:53:18,120 --> 00:53:19,120
Oh sial.

583
00:53:36,580 --> 00:53:38,760
Hei, jaga tanganmu di tempat yang bisa kulihat
mereka. Ya, tuan.

584
00:53:41,930 --> 00:53:42,930
Apa yang kamu lakukan di sini?

585
00:53:43,270 --> 00:53:44,270
Menunggumu?

586
00:53:44,370 --> 00:53:45,370
Menungguku.

587
00:53:46,190 --> 00:53:47,970
Saya mendapat telepon tentang aktivitas kriminal.

588
00:53:49,050 --> 00:53:50,070
Apakah itu tentang kamu?

589
00:53:50,290 --> 00:53:51,290
Tidak, tuan.

590
00:53:52,370 --> 00:53:54,210
Saya rasa sudah ada semacamnya
kesalahpahaman.

591
00:53:54,790 --> 00:53:55,790
Saya seorang saksi.

592
00:53:57,230 --> 00:53:58,230
Seorang saksi?

593
00:53:59,850 --> 00:54:00,850
Untuk apa?

594
00:54:02,110 --> 00:54:03,110
Pembunuhan.

595
00:54:11,820 --> 00:54:12,820
kamu masuk.

596
00:54:15,260 --> 00:54:16,660
Bicarakan tentang malam ini secara pribadi.

597
00:54:48,140 --> 00:54:50,120
Tidak ada apa-apa, kawan. Baiklah, pikirkan saja
bisnis.

598
00:54:50,600 --> 00:54:52,160
Dia bilang dia akan membawaku ke studio.

599
00:54:52,700 --> 00:54:54,540
Aku bilang aku akan mengajakmu untuk sesi.

600
00:54:54,760 --> 00:54:55,760
Dasar brengsek.

601
00:54:56,500 --> 00:54:59,520
Aku hanya mencoba menyelamatkanmu dari ini,
Sam. Aku mencoba untuk pergi, kawan.

602
00:55:00,260 --> 00:55:01,260
Baiklah?

603
00:55:01,700 --> 00:55:03,420
Kode gerbang 2504.

604
00:55:05,160 --> 00:55:06,160
Apa yang kamu inginkan, bukan?

605
00:55:08,340 --> 00:55:09,340
Lihat, kawan.

606
00:55:10,080 --> 00:55:11,240
Jangan jadi orang yang sombong.

607
00:55:12,080 --> 00:55:13,080
Kita hampir sampai di depan kita.

608
00:55:13,260 --> 00:55:14,260
Apakah saya benar?

609
00:55:14,340 --> 00:55:15,360
Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan.

610
00:55:16,240 --> 00:55:17,240
Jadi pergilah.

611
00:55:23,480 --> 00:55:24,480
Santai. Berhenti!

612
00:55:25,860 --> 00:55:30,160
Kalian sangat kacau.

613
00:55:31,520 --> 00:55:32,880
Teman-teman, dia memukulku.

614
00:55:34,340 --> 00:55:35,038
Oh,

615
00:55:35,040 --> 00:55:44,180
Anda

616
00:55:44,180 --> 00:55:45,180
Bagus?

617
00:55:45,960 --> 00:55:47,940
Aku baru sadar, aku tidak mengenal siapa pun
masalah nomor.

618
00:55:48,560 --> 00:55:50,060
Oke, ayo pergi. Kita harus berangkat.

619
00:55:50,680 --> 00:55:52,350
Kotoran. Terima kasih. Harvey.

620
00:55:52,750 --> 00:55:54,810
Bagaimana kabarmu pulang?

621
00:55:55,190 --> 00:55:56,190
Jangan bertanya.

622
00:55:56,230 --> 00:56:02,790
Selama kamu keluar dari sini. Kami dulu
mencoba keluar dari gerbang,

623
00:56:02,930 --> 00:56:07,430
tapi kami butuh bantuan, jadi kami pergi ke
rumah. Memperlambat. Apa yang sedang kamu lakukan?

624
00:56:07,430 --> 00:56:08,430
pertama?

625
00:56:08,490 --> 00:56:10,810
Kami berbalik. Kami sedang mencoba
mengambil jalan pintas.

626
00:56:11,970 --> 00:56:13,350
Jalan pintas? Di lingkungan sekitar?

627
00:56:13,750 --> 00:56:15,530
Ya, ada cadangan di jalan raya.

628
00:56:15,930 --> 00:56:18,030
Bagaimanapun, kami pergi ke rumah. Kami?

629
00:56:18,510 --> 00:56:19,510
Aku dan temanku.

630
00:56:19,830 --> 00:56:20,930
Dari mana asal kalian semua?

631
00:56:21,320 --> 00:56:22,320
Taman Dataran Tinggi?

632
00:56:22,680 --> 00:56:24,780
Ya, Taman Dataran Tinggi. Itu bagus.

633
00:56:43,690 --> 00:56:47,950
Oke, dengar, aku memang pernah mengalaminya
mendapat telepon sepanjang malam sekitar jam tiga

634
00:56:47,950 --> 00:56:51,070
laki-laki menyelinap di sekitar lingkungan,
melihat ke jendela orang.

635
00:56:51,370 --> 00:56:52,850
Tidak, kami meminta bantuan.

636
00:56:53,510 --> 00:56:54,510
Hei, hei, tunggu.

637
00:56:54,610 --> 00:56:55,810
Dia mendapatkan apa yang dia inginkan, bukan?

638
00:56:56,450 --> 00:56:58,190
Dia menginginkan hukum. Dia mendapatkan hukumnya.

639
00:56:58,830 --> 00:57:01,230
Dua orangnya tahu kemana dia pergi.
Ada stasiun. Kita harus pergi

640
00:57:01,230 --> 00:57:01,769
keluar dari sini.

641
00:57:01,770 --> 00:57:04,150
Eh, ada stasiun lain di sana.

642
00:57:05,390 --> 00:57:10,210
Aku hanya merasa sangat penasaran denganmu
dan teman-temanmu... Itu kalian semua

643
00:57:10,210 --> 00:57:13,750
akan datang ke sini dari salah satu
bagian kota yang paling mewah untuk diintip

644
00:57:13,750 --> 00:57:16,150
jendela orang seperti sekelompok preman.
Preman!

645
00:57:16,370 --> 00:57:21,110
Apa yang kamu... Hei, dia bawa kemana
saya sekarang?

646
00:57:24,290 --> 00:57:26,690
Tidak ada apa-apa di atas sana. Mungkin dia akan melakukannya
mundur ke arah itu.

647
00:57:28,270 --> 00:57:29,570
Yah, dia tidak akan membawa mereka ke
spasi.

648
00:57:30,830 --> 00:57:34,010
Pendeta Andrews telah memberikan Anda
kesempatan untuk membicarakan hal ini di hadapan Anda

649
00:57:34,010 --> 00:57:35,070
apakah akan mengajukan tuntutan.

650
00:57:35,410 --> 00:57:39,910
Apa yang kamu bicarakan? Anda punya
diberi kesempatan kedua, jadi jangan

651
00:57:39,910 --> 00:57:40,910
sekitar sepanjang waktu.

652
00:57:41,090 --> 00:57:44,890
Anda akan membawa saya ke rumahnya sekarang?
Anda telah dituduh melakukan kejahatan.

653
00:57:45,250 --> 00:57:49,330
Kejahatan apa? Apa yang kamu bicarakan?
Anda dapat mencoba saya dalam hal ini, atau Anda bisa

654
00:57:49,330 --> 00:57:50,330
bekerja sama.

655
00:57:50,630 --> 00:57:52,610
Saya sarankan Anda membuat keputusan yang cerdas.

656
00:57:54,850 --> 00:57:55,850
Anda punya pendapat.

657
00:58:10,760 --> 00:58:11,760
Jangan bekerja sama.

658
00:58:11,780 --> 00:58:14,180
Dengan satu syarat.

659
00:58:16,800 --> 00:58:18,480
Kami punya mobil. Kami mendapat kodenya.

660
00:58:18,880 --> 00:58:19,880
Kami akan siap.

661
00:58:59,760 --> 00:59:01,100
Selamat malam. Selamat malam.

662
00:59:02,240 --> 00:59:06,120
Derek, ini Jacob Andrews, pendeta
Gereja Creekview Hills.

663
00:59:06,580 --> 00:59:08,340
Pendeta, ini Derek.

664
00:59:09,040 --> 00:59:10,040
Kerja bagus, Bobby.

665
00:59:15,260 --> 00:59:17,500
Uh, sebaiknya biarkan kami bicara saja.

666
00:59:17,840 --> 00:59:18,840
Percakapan yang bagus.

667
00:59:18,960 --> 00:59:19,960
Dan kita lebih baik secara pribadi.

668
00:59:21,400 --> 00:59:22,940
Saya mengerti.

669
00:59:23,700 --> 00:59:28,180
Tapi di saat yang sama, faktanya adalah dia
menuduhmu melakukan kejahatan.

670
00:59:28,880 --> 00:59:30,460
Dan saya berkewajiban untuk menyelidikinya.

671
00:59:30,840 --> 00:59:31,840
Sebuah kejahatan?

672
00:59:32,200 --> 00:59:33,200
Ya.

673
00:59:34,500 --> 00:59:37,620
Saya akan melakukan penyisiran cepat
rumah sekarang, dan kita bisa mengajukan tuntutan

674
00:59:37,620 --> 00:59:42,860
mereka. Anda setuju untuk bekerja sama jika saya
melakukan pencarian, kan?

675
00:59:44,000 --> 00:59:44,959
Ya, tuan.

676
00:59:44,960 --> 00:59:45,960
Itu benar.

677
00:59:46,180 --> 00:59:47,178
Ayolah.

678
00:59:47,180 --> 00:59:48,180
Ayo cepat.

679
01:00:10,730 --> 01:00:14,870
Tidak, tidak, mereka bertengkar, dan dia mendorong
dia, dan kepalanya terbentur saat itu juga.

680
01:00:15,190 --> 01:00:18,170
Baiklah, kamu bilang begitu
melanggar hal itu. Ya, ya, memang benar

681
01:00:18,170 --> 01:00:19,170
hal itu. Apa?

682
01:00:19,830 --> 01:00:20,830
Apa yang dia hancurkan?

683
01:00:26,510 --> 01:00:27,510
Tidak.

684
01:00:28,750 --> 01:00:30,690
Anda harus membuatnya menghancurkan rumah.

685
01:00:36,050 --> 01:00:37,050
Hanya protokol?

686
01:00:54,920 --> 01:00:55,920
Mencoba menyelamatkan dirimu sendiri?

687
01:00:56,140 --> 01:00:57,360
Kawan, apa yang sedang kita lakukan, teman-teman?

688
01:00:58,440 --> 01:01:00,600
Keluarkan dia dari rumah itu dan lempar dia
keluar dari ruang belakang bersama Mary.

689
01:01:01,740 --> 01:01:04,380
Entah kita tetap di sini dan ikut turun
dia, atau kita pergi dari sini

690
01:01:04,380 --> 01:01:05,440
dan cobalah diri kita sendiri.

691
01:01:07,200 --> 01:01:08,200
Kawan.

692
01:01:09,520 --> 01:01:11,620
Siapa yang kebetulan mendapat nasihat seperti itu
seperti itu?

693
01:01:13,740 --> 01:01:15,080
Pria yang ada di luar sini sekarang.

694
01:01:25,480 --> 01:01:26,660
Seberapa menyenangkan perasaanmu di tempat ini?

695
01:01:30,680 --> 01:01:31,680
Kami dapat mendengar di mana Anda berada.

696
01:01:32,020 --> 01:01:33,020
Tidak ada orang di luar.

697
01:01:34,080 --> 01:01:35,080
Tidak usah buru-buru.

698
01:01:36,120 --> 01:01:37,120
Kami akan memberi Anda kesempatan.

699
01:02:27,980 --> 01:02:28,980
Tunggu, tunggu, tunggu.

700
01:02:29,880 --> 01:02:30,880
Itu bukan aku, kawan.

701
01:02:33,000 --> 01:02:36,880
Kami menerima teleponnya. Kami dapat... Kami tidak dapat
jurus lainnya gan. Kami mendapat telepon saya.

702
01:03:03,050 --> 01:03:04,050
dengan hidupmu.

703
01:03:07,110 --> 01:03:08,270
Saya akan belajar hukum.

704
01:03:09,910 --> 01:03:10,910
Mengapa?

705
01:03:12,790 --> 01:03:14,170
Saya ingin membantu orang.

706
01:03:14,830 --> 01:03:16,930
Dan menurut Anda menjadi pengacara adalah yang terbaik
cara untuk melakukan itu.

707
01:03:19,170 --> 01:03:20,850
Saya pikir itu akan membantu saya saat ini.

708
01:03:21,770 --> 01:03:23,610
Apakah kamu keberatan jika aku berperan sebagai pengacara hanya untuk a
kedua?

709
01:03:28,870 --> 01:03:30,050
Itulah kekerasan yang Anda dengar.

710
01:03:31,470 --> 01:03:33,090
Apa pun yang dikatakan melalui itu
jendela.

711
01:03:35,890 --> 01:03:36,890
aku melihatmu.

712
01:03:37,850 --> 01:03:42,070
Anda melihat saya. aku melihatmu. Apakah kamu melihat apa
dia meraih di lemari itu?

713
01:03:44,790 --> 01:03:48,750
Saya bisa menjamin Anda.

714
01:03:50,710 --> 01:03:52,970
Ini jauh lebih rumit daripada apa yang Anda lakukan
menurutku memang begitu.

715
01:03:53,310 --> 01:03:59,950
Sekarang, yang lebih mudah adalah caranya

716
01:03:59,950 --> 01:04:00,950
beristirahat.

717
01:04:02,480 --> 01:04:03,780
Dan tuduhan palsu.

718
01:05:01,610 --> 01:05:02,610
di gereja baru.

719
01:05:03,950 --> 01:05:07,310
Jika sudah selesai, Anda akan melihat 10.000.

720
01:05:08,710 --> 01:05:15,070
Itu berarti 10.000 jiwa per layanan
berkumpul dalam ibadah,

721
01:05:15,270 --> 01:05:21,870
dalam cinta, menghormati kemungkinan
bahwa dengan mengikat bersama melawan

722
01:05:21,870 --> 01:05:27,050
kekuatan jahat, kita mungkin menjadi arusnya
yang mengangkat semua perahu dan menghanyutkannya

723
01:05:27,050 --> 01:05:28,050
dosa musuh.

724
01:05:31,080 --> 01:05:32,480
Merinding besar hanya memikirkannya.

725
01:05:34,540 --> 01:05:35,880
Anda adalah istri saya dalam politik.

726
01:05:38,040 --> 01:05:41,120
Mungkin domba ini yang paling sering menularkannya
orang-orang berkuasa di negara bagian tersebut.

727
01:05:42,080 --> 01:05:43,080
Terima kasih, negara.

728
01:05:44,500 --> 01:05:46,180
Dan sebagian besar dari mereka hilang.

729
01:05:47,460 --> 01:05:51,200
Karena mereka sudah lupa apa maksudnya
untuk hidup bermasyarakat.

730
01:05:52,120 --> 01:05:57,420
Kita perlu mengingat siapa diri kita. Siapa kita
hati ingin menjadi. Dan cara kita melakukannya

731
01:05:57,420 --> 01:05:59,320
yaitu dengan mengembalikan Tuhan ke dalam
pusatnya.

732
01:06:00,400 --> 01:06:03,540
Saya sedang membangun kota di sekitar gereja.

733
01:06:04,560 --> 01:06:09,200
Seiring pertumbuhan kota, saya bisa menggunakan barang
pengacara.

734
01:06:10,600 --> 01:06:11,680
Apa pendapat Anda tentang hal itu?

735
01:06:24,740 --> 01:06:26,040
Sekarang Anda tahu apa yang dipertaruhkan.

736
01:06:26,600 --> 01:06:28,640
Bagaimana jika saya tidak mempunyai ilusi tentang diri saya sendiri?

737
01:06:31,060 --> 01:06:34,280
Ciptaan Tuhan, entah berapa jumlahnya
triliunan orang sejak awal

738
01:06:34,340 --> 01:06:37,260
dan sepengetahuan saya, hanya satu yang seperti itu
sempurna, dan itu pasti tidak berdaya

739
01:06:37,260 --> 01:06:38,259
saya.

740
01:06:38,260 --> 01:06:41,960
Namun atas karunia-Nya, aku telah diberi
kesempatan untuk memimpin komunitas ini.

741
01:06:43,000 --> 01:06:44,000
Ini adalah masa depanku.

742
01:06:44,740 --> 01:06:45,920
Inilah tujuan saya.

743
01:06:46,980 --> 01:06:50,100
Dan aku sudah bersumpah padanya bahwa aku akan membiarkannya
tidak ada yang menghalangi jalanku.

744
01:06:53,180 --> 01:06:54,220
Apakah kamu mengerti aku?

745
01:07:07,720 --> 01:07:08,720
Kami di sini, Bobby.

746
01:07:19,980 --> 01:07:21,440
Saya minta maaf, Pendeta.

747
01:07:21,800 --> 01:07:25,420
Aku hanya... Aku benar-benar minta maaf karena harus pergi
rumahmu. Oh, Bobby, tidak sama sekali.

748
01:07:26,120 --> 01:07:27,740
Saya senang melihat uang pajak saya bekerja.

749
01:07:28,320 --> 01:07:30,640
Ditambah lagi, saya yakin pemuda itu telah memulainya
untuk bersikap sopan.

750
01:07:34,780 --> 01:07:36,260
Silakan saja dan temukan yang lain.

751
01:07:36,880 --> 01:07:40,260
Tinggalkan dia bersamaku. Aku tidak merasa dia adalah seorang
ancaman.

752
01:07:40,880 --> 01:07:42,600
Aku ingin kamu menerimaku.

753
01:07:45,260 --> 01:07:46,260
Datang lagi?

754
01:07:48,180 --> 01:07:52,240
Saya masuk tanpa izin. Itu bertentangan dengan
hukum. Saya ingin proses hukum saya.

755
01:07:52,860 --> 01:07:54,440
Apakah Anda ingin masuk penjara?

756
01:07:56,380 --> 01:07:57,780
Dia berusaha melindungi teman-temannya.

757
01:08:00,760 --> 01:08:01,920
Keluar dan temukan yang lain.

758
01:08:02,740 --> 01:08:05,040
Dalam satu pengakuan, Anda bisa mendapatkan tiga,
benar?

759
01:08:06,640 --> 01:08:07,640
Hati-hati di atas sana.

760
01:08:08,940 --> 01:08:10,400
Oh, Christopher.

761
01:08:11,640 --> 01:08:14,680
Saya menemukan salib ini di halaman belakang rumah saya.

762
01:08:15,920 --> 01:08:18,439
Nama anak itu terukir di sana.

763
01:08:19,260 --> 01:08:20,720
Nama yang dia berikan padaku.

764
01:08:21,819 --> 01:08:23,020
Nama aslinya.

765
01:08:23,720 --> 01:08:29,720
Aku hanya bertanya-tanya mengapa dia memberitahuku hal itu
sebenarnya jika dia menyembunyikan sesuatu.

766
01:08:31,680 --> 01:08:32,720
Jangan berpikir kamu tidak bersalah.

767
01:08:33,500 --> 01:08:34,740
Jangan berbohong tentang momen kedua Anda.

768
01:08:41,870 --> 01:08:44,490
Aku sudah memberitahumu nama aslinya agar kamu mau
percaya sisa dari apa yang dia katakan.

769
01:08:44,569 --> 01:08:46,510
Ya, mungkin dia memberitahuku hal itu
kebenaran.

770
01:08:48,810 --> 01:08:50,250
Berapa banyak lagi yang harus Anda minum
malam ini?

771
01:08:51,390 --> 01:08:53,430
Sudah kubilang aku tidak akan melakukan itu.

772
01:08:54,790 --> 01:08:58,310
Saya akan mendatangi anak-anak seperti ini. saya
menghargaimu. Terima kasih atas bantuan Anda.

773
01:08:59,229 --> 01:09:00,729
Bobby dan aku sudah menyelesaikan masalah ini.

774
01:09:01,649 --> 01:09:04,970
Keputusan yang bagus, Ed.

775
01:09:12,359 --> 01:09:14,560
Tapi itu diparkir di depan rumahmu.

776
01:09:14,859 --> 01:09:15,859
Itu saja.

777
01:09:16,220 --> 01:09:17,220
Itu mobilnya.

778
01:09:25,340 --> 01:09:26,979
Apakah itu teman Anda, Pendeta?

779
01:09:27,660 --> 01:09:30,080
Tidak. Tapi sepertinya presiden.

780
01:09:42,279 --> 01:09:43,279
Saya sangat khawatir.

781
01:09:43,800 --> 01:09:44,939
Mobil siapa itu?

782
01:11:08,799 --> 01:11:13,900
kamu sudah berusaha menyelamatkan dirimu sendiri
sepanjang malam kamu mengenalmu tetapi tidak bertindak

783
01:11:13,900 --> 01:11:15,500
seperti kamu peduli padaku atau siapa pun
yang lain

784
01:12:00,400 --> 01:12:02,720
Kalian semua seharusnya mengambil jalan yang jauh untuk itu
sampai di sana.

785
01:12:19,790 --> 01:12:20,790
Mengapa Anda tidak memeriksa mobilnya?

786
01:12:22,590 --> 01:12:23,930
Periksa mobilnya. Periksa itu.

787
01:12:26,550 --> 01:12:28,190
Anda hanya perlu melakukan a
pencarian.

788
01:13:05,309 --> 01:13:11,230
Kode 8, saya dapat kemungkinan 214, dewasa
perempuan, tidak dapat menemukan denyut nadi.

789
01:13:11,430 --> 01:13:12,249
Pak, tolong!

790
01:13:12,250 --> 01:13:15,690
Turun ke tanah dan tetap di sana!

791
01:13:16,590 --> 01:13:19,930
Oke, tersangka ini adalah tersangka 2.

792
01:13:23,710 --> 01:13:25,970
Tidak, batalkan itu! Batalkan itu, oke?

793
01:13:26,330 --> 01:13:30,450
Oke, kita punya 123, yaitu
tidak responsif. Kami sedang mengumpulkan cadangan.

794
01:13:30,770 --> 01:13:31,770
Ini mendesak.

795
01:13:32,110 --> 01:13:35,110
di North Farm Road 106. Yakinlah, 315.

796
01:13:35,470 --> 01:13:37,350
Bersiaplah dan tunggu perhatian pada
unit lokal.

797
01:13:37,630 --> 01:13:38,630
Oke, 10 -4.

798
01:13:39,170 --> 01:13:43,050
Kalian berdua duduklah dengan tenang. Jika Anda bergerak satu inci,
Saya akan memastikan bahwa Anda tidak pernah bergerak

799
01:13:43,050 --> 01:13:44,710
lagi. Bobby, apa 123 itu?

800
01:13:45,790 --> 01:13:46,850
Saya menemukan denyut nadi.

801
01:13:47,570 --> 01:13:48,590
Dia masih hidup.

802
01:13:53,650 --> 01:13:54,650
Petugas!

803
01:13:59,720 --> 01:14:03,480
Kamu menutup mulutmu. saya sedang mencoba
selamatkan hidupmu.

804
01:14:04,900 --> 01:14:06,260
Apakah kamu mengancamku?

805
01:14:06,560 --> 01:14:08,080
Tidak, aku bukanlah ancamannya.

806
01:14:08,380 --> 01:14:09,380
Dia adalah.

807
01:14:09,500 --> 01:14:10,500
Dengar, oke?

808
01:14:10,600 --> 01:14:13,440
Aku akan memberitahumu sekali lagi. kamu
ucapkan satu kata lagi dan aku akan menyeretmu

809
01:14:13,440 --> 01:14:15,300
keluar dengan otakmu. Dia masih hidup.

810
01:14:15,520 --> 01:14:17,460
Dia akan mengatakan yang sebenarnya tentang apa
terjadi.

811
01:14:17,760 --> 01:14:19,020
Oke? Dia membutuhkannya mati.

812
01:14:19,280 --> 01:14:21,160
Dan Anda adalah satu-satunya yang berdiri di sana
cara.

813
01:14:22,140 --> 01:14:25,960
Anda berada di neraka dengan itu, oke? Tidak, tidak,
tidak, tidak.

814
01:15:24,199 --> 01:15:26,260
Saya adalah abdi Tuhan.

815
01:15:27,380 --> 01:15:31,740
Saya adalah pemimpin komunitas ini dan
setiap gembala, dan aku tidak akan meninggalkan milikku

816
01:15:31,740 --> 01:15:32,740
kawanan.

817
01:15:38,510 --> 01:15:42,590
Karena lebarlah pintunya, lebarlah jalannya
yang mengarah pada kehancuran, dan banyak yang mungkin mengalaminya

818
01:15:42,590 --> 01:15:43,590
masuk melaluinya.

819
01:15:43,790 --> 01:15:47,870
Kecillah gerbangnya, dan sempitlah jalannya
yang mengarah pada kehidupan.

820
01:15:50,210 --> 01:15:51,370
Anda akan menemukannya.

821
01:15:56,010 --> 01:15:57,010
Anda?

822
01:15:58,590 --> 01:15:59,630
Kupikir akan ada harapan.

823
01:16:03,710 --> 01:16:05,630
Sekarang saya tahu Anda masih bermaksud menemukannya.

824
01:16:08,190 --> 01:16:10,490
Waspadalah terhadap nabi-nabi palsu.

825
01:16:13,090 --> 01:16:16,850
Christopher. Mereka mendatangi Anda dalam keadaan domba
pakaian.

826
01:16:17,530 --> 01:16:20,410
Tapi di dalam, mereka adalah serigala.

827
01:16:21,830 --> 01:16:24,250
Matius 7, 15.

828
01:16:25,570 --> 01:16:26,850
Syukurlah kamu di sini.

829
01:16:27,410 --> 01:16:29,630
Mereka menembak Bobby. Saya berhasil mendapatkannya
pistol.

830
01:16:30,050 --> 01:16:33,990
Itu bohong. Dia menembaknya.
Ada dua lagi. Bantu aku.

831
01:16:34,650 --> 01:16:35,670
Siapa wanita itu?

832
01:16:36,010 --> 01:16:38,300
Apakah itu... Elizabeth Carson?

833
01:16:39,680 --> 01:16:40,680
Dari gereja?

834
01:16:43,000 --> 01:16:44,000
Dia.

835
01:16:44,880 --> 01:16:46,120
Mereka pasti telah membawanya.

836
01:16:47,180 --> 01:16:48,180
Membawanya?

837
01:16:48,780 --> 01:16:49,900
Dari rumahnya?

838
01:16:50,200 --> 01:16:51,420
Dan menjadi makmur?

839
01:16:52,060 --> 01:16:53,900
Dan membawanya jauh-jauh ke sini?

840
01:16:54,300 --> 01:16:56,300
Itu mobilnya, bukan?

841
01:16:56,540 --> 01:16:57,800
Apakah kamu mulai meragukanku?

842
01:16:58,400 --> 01:17:00,980
Dia memberiku nama aslinya.

843
01:17:05,280 --> 01:17:06,680
Aku tidak menyembunyikan apa pun.

844
01:17:07,500 --> 01:17:11,680
Lihatlah dia. Dia membenturkan kepalanya. Itu
sudah cukup milikku darimu.

845
01:17:14,340 --> 01:17:15,780
Bagus. Jatuhkan itu.

846
01:17:20,000 --> 01:17:22,380
Anda salah mengarahkan senjata
pria.

847
01:17:23,920 --> 01:17:24,920
Hentikan itu.

848
01:17:25,620 --> 01:17:31,180
Jatuhkan senjatamu. Nak, kamu tidak bisa bicara
sampai kamu meletakkan senjatamu.

849
01:17:36,270 --> 01:17:37,290
Kita tidak perlu bicara.

850
01:17:38,610 --> 01:17:40,630
Deputi meminta bala bantuan.

851
01:17:40,990 --> 01:17:42,290
Dia akan tiba di sini sebentar lagi.

852
01:17:45,090 --> 01:17:49,350
Siapa yang akan membawanya keluar? saya tidak
perlu menembak pria yang tidak perlu

853
01:17:49,350 --> 01:17:50,350
ditembak.

854
01:17:50,530 --> 01:17:52,270
Blaze, kamu datang. Kami akan melakukannya
tunggu.

855
01:17:53,350 --> 01:17:54,430
Dan itu sudah final.

856
01:17:56,930 --> 01:17:59,470
Apakah ada sesuatu yang ingin kamu sampaikan
aku, Yakub?

857
01:18:00,850 --> 01:18:04,250
Maggie sudah lebih sering mengunjungi Austin
lebih.

858
01:18:05,610 --> 01:18:11,350
Jika terjadi sesuatu dengan Elizabeth, jika
tersiar kabar tentang itu,

859
01:18:11,630 --> 01:18:13,630
kamu akan kehilangan segalanya.

860
01:18:14,390 --> 01:18:15,910
Apa yang kamu ingin aku katakan, Christopher?

861
01:18:16,830 --> 01:18:17,830
Kebenarannya.

862
01:18:30,290 --> 01:18:33,010
Anda pernah memiliki seorang wanita yang memutuskan apa yang diinginkannya
untuk menghancurkan hidupmu?

863
01:18:35,600 --> 01:18:38,760
Tidak, saya tidak pernah memberikan alasan untuk itu.

864
01:18:42,480 --> 01:18:45,740
Nak, Eddie, letakkan saja senjatamu.

865
01:18:46,360 --> 01:18:49,480
Kami akan menunggu polisi menyelesaikan masalah ini
keluar.

866
01:18:50,140 --> 01:18:51,140
Baiklah?

867
01:19:16,970 --> 01:19:17,970
atau aku akan mengecewakanmu.

868
01:20:11,780 --> 01:20:14,200
Ya, kupikir aku bisa memintanya
perubahan.

869
01:20:48,870 --> 01:20:49,870
Kita harus pergi.

870
01:21:59,640 --> 01:22:00,640
Terima kasih.

871
01:22:23,280 --> 01:22:24,280
Ini ada pada saya.

872
01:22:28,840 --> 01:22:35,160
Aku merasa sahabatku menjauh dan
Aku hanya... Aku ingin bersenang-senang

873
01:22:35,160 --> 01:22:36,160
malam.

874
01:22:37,360 --> 01:22:39,140
Merasa lelah lagi seperti dulu.

875
01:22:43,680 --> 01:22:48,220
Mungkin kita berdua punya banyak hal yang harus kita lakukan
kerjakan, tapi...

876
01:22:52,040 --> 01:22:53,720
Apapun yang terjadi, kamu akan selalu menjadi anakku.

877
01:23:27,210 --> 01:23:28,210
Hei, Derek.

878
01:23:29,730 --> 01:23:34,930
Lisa memberitahuku apa yang terjadi, tapi aku
masih perlu memanggil polisi.

879
01:23:36,310 --> 01:23:37,310
Aku tahu.

880
01:23:37,870 --> 01:23:39,370
Aku harus pulang menemui ibuku.

881
01:24:08,170 --> 01:24:09,170
Terima kasih banyak.

882
01:24:09,250 --> 01:24:10,250
Terus berlanjut.

883
01:24:42,839 --> 01:24:45,620
Tidak, kawan, beasiswamu.

884
01:24:47,060 --> 01:24:48,060
Pria terbaik.

885
01:24:48,780 --> 01:24:50,000
Sahabatku.

886
01:24:54,100 --> 01:24:55,620
Eric, terima kasih Tuhan.

887
01:24:56,040 --> 01:25:00,540
Bu, aku minta maaf, tapi aku berjanji padamu
bisa menjelaskan semuanya. Eric?

888
01:25:01,120 --> 01:25:02,120
Itu dia.

889
01:25:04,760 --> 01:25:06,040
Saya suka Derek.

890
01:25:06,800 --> 01:25:09,420
Ayo bergabung dengan kami.

891
01:25:51,300 --> 01:25:52,300
Dimana dia?

892
01:26:07,940 --> 01:26:08,940
Apa yang kamu inginkan dengan itu?

893
01:26:13,390 --> 01:26:19,230
kalian semua tahu kitab suci kalian, kalian juga begitu
penuh saya dinamai menurut nama pendiri Jacob

894
01:26:19,230 --> 01:26:25,390
12 suku Israel dan Yakub itu
lahirlah adik laki-laki dari esau siapa

895
01:26:25,390 --> 01:26:28,290
anak sulung berhak atas
hak kesulungan dan segala nikmat yang ada

896
01:26:28,290 --> 01:26:33,950
bersamaan dengan itu Anda tahu mengapa Anda belum pernah
bertemu seseorang yang bernama esau karena Yakub

897
01:26:33,950 --> 01:26:34,950
mencuri hak kesulungan itu

898
01:26:36,240 --> 01:26:40,120
Dia bersekongkol untuk menipu orang butanya
ayah, dan dia mengambil apa yang menjadi miliknya,

899
01:26:40,120 --> 01:26:43,920
tidak dipanggil untuk mengingat hal itu
Kehendak Tuhan terjadi. Dia dipanggil

900
01:26:43,920 --> 01:26:45,020
menipu takdirnya.

901
01:26:47,340 --> 01:26:50,180
Gereja itu adalah takdirku.

902
01:26:51,340 --> 01:26:52,560
Aku di sini untuk hak kesulunganku.

903
01:26:52,840 --> 01:26:55,900
Katakan saja padanya. Kami tidak akan melakukannya
itu. Dia akan membunuh kita. Putra!

904
01:26:56,420 --> 01:26:58,080
Bukan itu yang ingin saya lakukan.

905
01:27:07,380 --> 01:27:10,420
Apa yang akan terjadi ketika Anda pergi ke sana
polisi dengan cerita yang berbeda dariku?

906
01:27:10,800 --> 01:27:12,960
Apakah menurut Anda mereka akan mengambil milik Anda
kata untuk itu daripada milikku?

907
01:27:13,540 --> 01:27:14,540
Tidak.

908
01:27:16,660 --> 01:27:19,160
Anda akan menjadi tersangka dalam a
sidang pembunuhan kriminal.

909
01:27:31,600 --> 01:27:32,880
Anda ingin menjadi pengacara?

910
01:27:33,900 --> 01:27:37,080
Anda siap untuk mempercayai takdir Anda
tangan peradilan pidana

911
01:27:37,960 --> 01:27:43,440
Atau, beri tahu saya di mana dia berada, dan kita bisa
semua pergi begitu saja dari ini.

912
01:27:43,660 --> 01:27:44,900
Jauh lebih dari sekadar mempercayai Anda.

913
01:27:46,260 --> 01:27:49,480
Saya telah melihat apa yang terjadi jika orang percaya
kamu. Tidak.

914
01:28:08,780 --> 01:28:10,600
Aku akan membawamu menemuinya sekarang. Derek,
tidak.

915
01:28:10,840 --> 01:28:11,840
Saya tidak tahu di mana dia.

916
01:28:12,540 --> 01:28:14,140
Dia tidak akan memberitahuku di mana dia berada.

917
01:28:14,360 --> 01:28:15,360
Sekarang.

918
01:29:26,140 --> 01:29:29,040
Petugas, ini adalah kesalahpahaman. saya
membutuhkan bantuanmu.

919
01:29:29,580 --> 01:29:30,580
Saya seorang pendeta.

920
01:29:33,900 --> 01:29:34,900
Tidak.

921
01:29:35,560 --> 01:29:36,560
Itu dia.

922
01:29:40,440 --> 01:29:42,100
Petugas, dengarkan aku. Berhati-hatilah.

923
01:29:43,240 --> 01:29:45,320
Orang itu dan teman-temannya membunuh dua orang
orang.

924
01:29:45,940 --> 01:29:47,900
Mereka menculik seorang wanita dan kami tidak melakukannya
temukan dia. Berbalik.

925
01:29:48,260 --> 01:29:51,220
Letakkan tangan Anda di belakang kepala. Dia
mencoba menabrakku dengan mobil.

926
01:29:52,400 --> 01:29:54,800
Lihat aku. Aku bilang, letakkan tanganmu di belakang
kepalamu.

927
01:29:56,300 --> 01:30:01,020
Anda akan percaya padanya daripada saya? Taruh
tanganmu di belakang kepalamu.

928
01:30:04,760 --> 01:30:06,020
Apakah Anda seorang hamba Tuhan?

929
01:30:08,180 --> 01:30:09,180
Lakukan itu.

930
01:30:09,300 --> 01:30:10,300
Sekarang.

931
01:30:12,700 --> 01:30:13,700
Anda.

932
01:30:14,520 --> 01:30:15,520
aku bisa melihatmu.

933
01:30:19,040 --> 01:30:23,160
Seorang hamba Tuhan tidak akan menembaki seorang pendeta
bagian belakang.

934
01:30:33,360 --> 01:30:34,360
Terima kasih.

935
01:31:35,830 --> 01:31:36,830
Beberapa dealer dibuka.

936
01:31:39,070 --> 01:31:40,170
Bahkan tidak masalah, kawan.

937
01:31:41,270 --> 01:31:46,430
Faktanya, jika Anda santai, Anda bisa
mungkin... Sial.

938
01:31:48,350 --> 01:31:53,090
Nah, setelah kita menuntutnya
Creepview, Anda bahkan tidak membutuhkan pekerjaan itu.

939
01:31:53,530 --> 01:31:54,650
Anda bisa mendapatkan mobil apa pun yang Anda inginkan.

940
01:31:57,910 --> 01:31:58,910
Ya, tuan.

941
01:31:59,250 --> 01:32:00,250
saya sudah selesai.

942
01:32:06,410 --> 01:32:08,170
Sedikit tulang, sedikit arteri utama.

943
01:32:08,630 --> 01:32:09,630
Dia beruntung.

944
01:32:09,970 --> 01:32:10,970
Bagus.

945
01:32:11,450 --> 01:32:13,310
Bagus, lihat. Tidak ada yang penting.

946
01:32:13,750 --> 01:32:14,750
Olé, kawan.

947
01:32:15,750 --> 01:32:17,590
Semuanya penting. Hei, lihat aku.

948
01:32:18,730 --> 01:32:19,730
Tidak apa-apa.

949
01:32:20,510 --> 01:32:24,130
Ya, ini menyebalkan, tapi kalau ada yang
akan kembali lebih baik dari sebelumnya

950
01:32:24,130 --> 01:32:25,130
sebelumnya, kawan, itu kamu.

951
01:32:25,810 --> 01:32:27,230
Dan itu hanya sebagian dari legenda.

952
01:32:29,990 --> 01:32:30,990
Gambaran besarnya sial?

953
01:32:33,190 --> 01:32:34,270
Sialan gambaran besar.

954
01:32:37,260 --> 01:32:38,280
Tidak bisakah kamu mendengarkanku, perawatku?

955
01:32:39,640 --> 01:32:40,640
Ya, aku mengerti kamu, Patty.

956
01:32:41,240 --> 01:32:42,580
Dia perawat terbaik di bangsal.

957
01:32:45,860 --> 01:32:46,860
Langkah cerdas, bukan?

958
01:32:47,920 --> 01:32:48,920
Langkah cerdas.

959
01:32:49,820 --> 01:32:50,820
Hei, Eric.

960
01:32:54,820 --> 01:32:56,700
Detektif ini ingin memiliki
kata denganmu.

961
01:33:01,220 --> 01:33:03,600
Saya rasa saya akan menelepon pengacara saya terlebih dahulu,
petugas.